|
TUN NA AAYA..! Shaam dhal gayi phir raat woh loat aayi, par tun na aaya Nazar dar par phir gayi abh toe aankh bhi bhar gayi, par tun na aaya Evening is finished and again that night has come, yet you didn’t come Tear filled eyes stared at the door, but you didn't come
Andheri raat mei sanatei gunjate hue tere bare mein puchtei hein Dar-O-Deewar bhi puchtei hein ronak woh saari kanha gayi kyon tun na aaya In the darkness of night even the empty echoes of air ask about you The doors and walls ask where has that happiness gone, why you didn’t come Palkein bichi hui hein aaj bhi uun galiyon unn rastoe par Vakt guzar raha hei hawa bhi soe baar gujar gayi par tun na aaya Even today my eyes are looking at those roads and streets Time is passing on, the breeze has passed a hundred times yet you didn’t come Na din mei nazaaron ki kami hei na raat mein sitaron ki kami hei Phir bhi fikei lagtei hei mausam laali inki udd gayi kyonki tun na aaya Neither has the beauty of the day decreased nor the stars at night Yet the seasons looks dull the color has faded because you didn’t come
Uss vakt har phool har patta tere mere afsaane gata tha Aaj nahi koi mujhe pehchanta yanhi puri apni kahani hui par tun na aaya At that time each flower and each leaf used to talk about us Today no one knows me, here finishes the story of you and me but you didn’t come ~ Ritu~
|