Nazarana..!

A Gift...!

Nazarana bana kar dei rahei hei tumko yeh dil,

                                                Sambhal kei rakhiyenga;

Dei rahei hei aapko cheez aisi jiska koi mol nahin,

Kahene ko koi mol nahin aur kahei toe anmol hei,

                                                Sambhal kei rakhiyenga;

  As a gift I am giving you my heart,

                                Handle it carefully;

I am giving you a thing which costs nothing,

You can say that it costs nothing and even can say nothing can make its cost

                                Handle it carefully;

Dil yeh humara thoda naajook aur thoda chanchal bhi hei,

                                                Sambhal kei rakhiyenga;

Mahobbat aur vafa ka yeh diwana, gulaam hei,

Bewafai ka saanya na kabhi padne dena ish par,

                                                Sambhal kei rakhiyenga;

My heart is bit delicate and bit naughty even,

                                Handle it carefully;

This stupid, is a slave of love and trust,

Keep it away from cheatings,

                                Handle it carefully;

Chotta sa hei par samajta hei mahobbat ki har baat ko,

                                                Sambhal kei rakhiyenga;

Ishki har dhadkan tere naam humnei kar di hei,

Najarana bana kar dei rahei hei tumko yeh dil,

                                                Sambhal kei rakhiyenga;

It’s too small, yet understands all the words of love

                                Handle it carefully;

All its heart beats I am giving it to you,

As a gift I am giving you my heart,

                                Handle it carefully;

~ Ritu ~