|
AJNABEE ...
TUM
STRANGER ...
YOU
Ajnabee se shahar mein
Ek ajnabee shaam ko
Ek ajnabee
Ka mukhhota lagaye..
Ghoomta raha.dhoondta raha.
Maikhane mein
lekin sharaab ajnabee na thee
ajnabee saaqee ke haathon se unchuyee
thee
lekin uska diya hua saroor jaana pehchaana thaa
lardhkardhat in kadmon kee
ajnabee na thee.
hothon par jo naam tera ubhra
woh bhee ajnabee na thaa..
In a city
I was stranger to
On an evening, stranger to me..
Wearing..
A mask of a stranger.
I was moving around
In the bars..But
The liquour was no stranger to me
Untouched by a barmaid. a stranger
But the intoxication was known..
There was nothing strange
As the feet staggered...
The name that
came up
on my lips
was also not strange.

Tumhari
Jis pyaar bharee nazar ne
Sahara diya
Who nazar ajnabee na thee.
Na rahee ajnabee tum
us lamhe ke baad
jab tumse nazar milee
kutchh aisa jaadu thaa
us nazar mein
na to shaam ajnabee rahee
..na hee shahar..
the looks
filled with love
that supported me
were no stranger..
neither did you remain
a stranger
after the moment we looked
at each other..

Kutchh
Aisa apnapan
Jaise khud hee apne aap se
Pehchaan ho gayee
Ek aise ajnabee se..
Jiskee pehchaan bhee
ajnabee na lagtee ho..
there was such magic
in the eyes
neither the evening remained strange
nor the city..
Some such feelings
Of oneness
As if on its own
I know a stranger so well
That.
'Knowing' itself did not
remain strange..

Lagta hai
Kutchh hee lamhon
pehle kee baat thee..
jab main ek ajnabee shahar mein
ek ajnabee shaam ko.
Ek ajnabee ka mukhhota lagaye
Ghoomta raha .dhoondta raha
Us ajnabee ko.
Jo ajnabee na ho
Jisko pane ke baad
Ajnabee lafz hee
Ajnabee ho jai.
it seems
it was just a moment ago
when
in a strange city
on an evening stranger to me.
I was moving around..
looking around.
for a stranger, who is
no more stranger to me
after meeting whom
the word 'stranger' may
sound strange to me

Woh ajnabee
Tum thee..
that stranger was
you...
~Mukul~

More Poems
By Mukul
Back
Home
|